Author: Diri » Fri May 05, 2006 12:05 pm
dyaoko wrote:by the way it is not wrong to say Sorany language,
Kurdish has 4 branches, and each of them are a language for itself. (not a dailect , dialect is like Biritish / American Dailect , which have the same grammar and words with diffrent accents.)
Dyaoko... If you read what you just said right now, you will see that you agree with me...
Kurdish is composed of two languages: Kurmancî and Pehlewî.
Kurmancî and Soranî are Kurmancî proper, while Zazakî, Goranî etc. are Pehlewî...
Soranî and Kurmancî are dialects of Kurmancî... Just as much as Zazakî and Goranî are dialects of Pehlewî...
A Colemêrgî Kurmanc like myself, speaks Kurmancî with a different accent than a Mêrdînî Kurmanc...
Likewise, a Hewlêrî Soran speaks Soranî with a different accent than a Sineyî Soran...
Somebody who speaks Soranî - speaks the same words, with variations, as a Kurmancî speaker... Just different dialects...
And people from Sulêmanî and Mehabad speak Soranî, but with different accents...
Kurmancî and Soranî are the same language: Kurmancî...
Goranî, Zazakî etc. are the same language: Pehlewî...