slav!! kurmancî :)

[kurd-sthanam]

slav ji hemu endamên forumê ra, ez kurdekî anatolya navînim. kurdîya min ne wiqes bashe ez dixwazim bashtir bikim, gelek pir li ferhengê mez dikim ji bo ku niha kurdî binîvsînim. zimanê min dayik kurmancîya rojavaye û ferqê xwe kurmancîya din pire. min berê fam nedikir kurmanciya din ama min ji TV û muzikê hînek kurmancîya akademik hîn bûm û ez niha dixwazim wusa binîvîsim. eger hûn dikarin "shashîyên" min duz bikin, ezê pir kêf xwesh bibim. ez dixwazim soranî jî hîn bibim... , eger hûn dikarin rê bi min, bimînin.

[talsor]

slav ji hemu endamên forumê ra, ez kurdekî anatolya navînim. kurdîya min ne wiqes bashe ez dixwazim bashtir bikim, gelek pir li ferhengê mez dikim ji bo ku niha kurdî binîvsînim. zimanê min dayik kurmancîya rojavaye û ferqê xwe kurmancîya din pire. min berê fam nedikir kurmanciya din ama min ji TV û muzikê hînek kurmancîya akademik hîn bûm û ez niha dixwazim wusa binîvîsim. eger hûn dikarin "shashîyên" min duz bikin, ezê pir kêf xwesh bibim. ez dixwazim soranî jî hîn bibim... , eger hûn dikarin rê bi min, bimînin.

Tu be xir hati keke hija u ce hala (Shashy) di kurdya te da tena . Ceyawazi Sorani u Kurmance gelek kema . Bawer beka ti bi hiyvaki ferbebi heker te bevi . Em hami qey tu di biji ji xawi rabona u hawl didin zimani bav u kalan fir bibin u li veri hevalid bakur u basur pir hena heger te birsiyarek heba .

cara ka di tu bi xir hati bu roj bash . Pyved ( wesed ) ne kurdi min ji tera goran bu kurdi le gal rezim .

ferqê(arabiya) = ceywazi yan ceywaziya
fam(arabiya) nedikir= ti ne digehstim yan ti ne gehstim

[kurd-sthanam]

xêr salamat, spas. ez yê rast bibêm min tu biqar tu "fam" kirî...

[kurd-sthanam]

keke talsor tu ji kûderêyî?? bo resimê deniz gezmis pirskir...

[talsor]

keke talsor tu ji kûderêyî?? bo resimê deniz gezmis pirskir...

Hala ji mina keko . Wa min dizani ava resimê Yılmaz Güney . Zor supas ji agadariya te .

[kurd-sthanam]

hahaha yilmaz güney . hord mirov jî mirovên bi qiymebûn. deniz gezmis, tirkek shora xwe pashî li ser sehbaye darxwistine va bû: "bijî bratî, bijî gelê tirk û kurd û berxwedana wan bi rûmet".


Yilmaz Güney

[talsor]

hahaha yilmaz güney . hord mirov jî mirovên bi qiymebûn. deniz gezmis, tirkek shora xwe pashî li ser sehbaye darxwistine va bû: "bijî bratî, bijî gelê tirk û kurd û berxwedana wan bi rûmet".

Miroved bas li hemo miletada hena , u rezim heya bu xebatkerid weko heval Denize . Min ero gelek le ser we xwand .

[kurdimemin_diako]

slaw bo to
be xeî bît
xelk kam sharît ?

[kurd-sthanam]

slaw bo to
be xeî bît
xelk kam sharît ?

slav kekê, bi xêr selamet. biborine min dereng dît.
"xelk kam sharît ?" -- ???? fam nekir, sorani pir fam nakim biborîne.

[Azadi]

Bixêr bêy bira

[kurd-sthanam]

xêr selamet biremin...

[kurdimemin_diako]

slaw bo to
be xeî bît
xelk kam sharît ?

slav kekê, bi xêr selamet. biborine min dereng dît.
"xelk kam sharît ?" -- ???? fam nekir, sorani pir fam nakim biborîne.

Which city are from !
kirmanci nazanm bijm !

[kurd-sthanam]

ez ne ji kurdistanê me, ji anatolya navînim... i'm not from kurdistan i'm from mid anatolia, where there lives 500 000 other kurds.. our tribe came 250 years ago to here and has 20 000 population and our origin are from Afrin/ ciyayê kurmênc, but we were nomadic on the Raqqa-Samsûr season route and our last season route was mid anatolia-adana. the ottomans could not assemble taxes from us, and they forced us to not live nomadic, so we chose mid anatolia, between Ankara and Konya. but there are different kurds in midle of anatolia, they came from south kurdistan, marash, samsur/adiyaman, diyarbekir and other cities. the oldest population of kurds in anatolia was in the 1600's populated by south kurdistani kurds of the tribe shexbizeyni.

i will once visist fatherland kurdistan

[kurdimemin_diako]

ez ne ji kurdistanê me, ji anatolya navînim... i'm not from kurdistan i'm from mid anatolia, where there lives 500 000 other kurds.......

i will once visist fatherland kurdistan

are people still speak Kurdish there ? also with their children ?

yeah I hope u come back and see Kurdistan

[kurd-sthanam]

yes mostly, most people speak kurdish and it is mostly shame to can not kurdish, but there are few villages that has not kurdish speaking children. we have tatar neighbor's that can speak kurdish. there are also kurdificied turkish, circassian families/houses. our kurmanji is very different from standart kurmanji or bahdini, and this gives people problems with understanding kurdish media, music, reading and writing and understanding standardized kurmanji.